{"id":1468,"date":"2022-12-30T17:31:08","date_gmt":"2022-12-30T10:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/"},"modified":"2022-12-30T17:31:08","modified_gmt":"2022-12-30T10:31:08","slug":"nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/","title":{"rendered":"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 ‘b\u00f9ng n\u1ed5’ xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c"},"content":{"rendered":"
Vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c m\u1edf c\u1eeda bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 d\u1ee1 b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00e1ch ly ph\u00f2ng d\u1ecbch Covid-19, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd \u2018b\u00f9ng n\u1ed5\u2019 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y.<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

Theo Hi\u1ec7p h\u1ed9i Ch\u1ebf bi\u1ebfn v\u00e0 Xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam (VASEP), th\u00e1ng 12\/2022, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t 785 tri\u1ec7u USD, ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1ee9c gi\u1ea3m 13% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2021. Tuy nhi\u00ean, nh\u1edd t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng li\u00ean t\u1ee5c trong 10 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m n\u00ean c\u1ea3 n\u0103m 2022, ng\u00e0nh th\u1ee7y s\u1ea3n xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u00e3 c\u00e1n \u0111\u00edch 11 t\u1ef7 USD, t\u0103ng g\u1ea7n 24% so v\u1edbi n\u0103m 2021.<\/p>\n\n\n\n\n
\"Trung<\/td>\n<\/tr>\n
Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn ti\u1ec1m n\u0103ng nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ee7y s\u1ea3n trong n\u0103m 2023<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Th\u00e1ng 12, m\u1eb7c d\u00f9 xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 kh\u1ed1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u s\u1ee5t gi\u1ea3m nh\u01b0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 H\u1ed3ng K\u00f4ng v\u1eabn t\u0103ng 17% m\u1edf ra t\u00edn hi\u1ec7u l\u1ea1c quan v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y trong th\u1eddi gian t\u1edbi. C\u1ea3 n\u0103m 2022, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 H\u1ed3ng K\u00f4ng \u0111\u00e3 mang v\u1ec1 tr\u00ean 1,8 t\u1ef7 USD cho ng\u00e0nh th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam, t\u0103ng 59% so v\u1edbi n\u0103m 2021.<\/p>\n

Xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u01b0\u01a1ng 27% trong th\u00e1ng 12 v\u00e0 kh\u1ed1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p 790 tri\u1ec7u USD cho th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam trong c\u1ea3 n\u0103m 2022.<\/p>\n

Xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Hoa K\u1ef3 gi\u1ea3m m\u1ea1nh nh\u1ea5t, 40% trong th\u00e1ng 12 v\u00e0 c\u1ea3 n\u0103m 2022 xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y \u0111\u1ea1t tr\u00ean 2,1 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 5% so v\u1edbi n\u0103m 2021. Xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang EU \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 1,3 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 20%, ri\u00eang trong th\u00e1ng 12, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y gi\u1ea3m 32% nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam. Nh\u1eadt B\u1ea3n gi\u1eef m\u1ee9c \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong th\u00e1ng 12 v\u00e0 c\u1ea3 n\u0103m xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang \u0111\u00e2y \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 1,7 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 28%.<\/p>\n

Kh\u1ed1i c\u00e1c n\u01b0\u1edbc CPTPP \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho ng\u00e0nh th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam h\u01a1n 2,8 t\u1ef7 USD trong n\u0103m 2022, t\u0103ng 30% so v\u1edbi n\u0103m 2021.<\/p>\n

Kinh t\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi suy tho\u00e1i, l\u1ea1m ph\u00e1t \u0111ang khi\u1ebfn cho nhu c\u1ea7u ti\u00eau th\u1ee5 v\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng gi\u1ea3m m\u1ea1nh. D\u1ef1 b\u00e1o, xu\u1ea5t kh\u1ea9u trong qu\u00fd I\/2023 s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 t\u00edch c\u1ef1c nh\u01b0 n\u0103m 2022 v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd h\u1ed3i ph\u1ee5c v\u00e0o n\u1eeda cu\u1ed1i n\u0103m 2023. Do v\u1eady, d\u1ef1 b\u00e1o n\u0103m 2023, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m nh\u1eb9 c\u00f2n kho\u1ea3ng tr\u00ean 10 t\u1ef7 USD.<\/p>\n

Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c, ng\u00e0y 26\/12, Trung Qu\u1ed1c ph\u00e1t \u0111i th\u00f4ng tin s\u1ebd m\u1edf c\u1eeda bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 d\u1ee1 b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00e1ch ly ph\u00f2ng d\u1ecbch Covid-19 k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 8\/1\/2023. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c trong vi\u1ec7c h\u1ee7y b\u1ecf ch\u00ednh s\u00e1ch \u2018Zero Covid\u2019 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng trong su\u1ed1t 3 n\u0103m qua. <\/em>S\u1ef1 m\u1edf c\u1eeda c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng 1,4 t\u1ef7 d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd t\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u00edch c\u1ef1c \u0111\u1ebfn xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\u00d4ng L\u00ea B\u00e1 Anh – Ph\u00f3 C\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng C\u1ee5c Qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng n\u00f4ng l\u00e2m s\u1ea3n v\u00e0 th\u1ee7y s\u1ea3n (B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n) – nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, m\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f3 kh\u0103n trong xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n, nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch ‘Zero Covid’, nh\u01b0ng n\u0103m 2022, xu\u1ea5t kh\u1ea9u thu\u1ef7 s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c v\u1eabn t\u0103ng m\u1ea1nh m\u1ebd, v\u1edbi kim ng\u1ea1ch xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i. Do \u0111\u00f3, khi m\u1edf c\u1eeda th\u00ec s\u1ebd t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho th\u1ee7y s\u1ea3n, trong \u0111\u00f3, c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng n\u00e0y d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd t\u0103ng m\u1ea1nh.<\/p>\n

\u00d4ng L\u00ea B\u00e1 Anh ph\u00e2n t\u00edch, th\u1ee9 nh\u1ea5t vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u2018Zero Covid\u2019 khi\u1ebfn xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y g\u1eb7p nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n. Xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n \u2018h\u00e0ng s\u1ed1ng\u2019 g\u1ea7n nh\u01b0 to\u00e0n b\u1ed9 \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9. Ch\u00ednh s\u00e1ch \u2018Zero Covid\u2019 khi\u1ebfn t\u1eafc to\u00e0n b\u1ed9 \u2018h\u00e0ng s\u1ed1ng\u2019, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb cao nh\u01b0 cua, t\u00f4m h\u00f9m, t\u00f4m th\u1ebb v\u00e0 t\u00f4m s\u00fa s\u1ed1ng.<\/p>\n

Th\u1ee9 hai, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ee9c ti\u00eau th\u1ee5 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c. Khi Trung Qu\u1ed1c m\u1edf c\u1eeda, c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng ph\u00eda b\u1ea1n s\u1ebd m\u1edf c\u1eeda, khi \u0111\u00f3, s\u1ee9c ti\u00eau th\u1ee5 c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng th\u1ee7y s\u1ea3n s\u1ed1ng v\u00e0 cao c\u1ea5p s\u1ebd t\u0103ng m\u1ea1nh m\u1ebd.<\/p>\n

Th\u1ee9 ba, c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng th\u1ee7y s\u1ea3n n\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111i b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n \u0111\u1ebfn c\u1ea3ng v\u00e0 b\u1ecb \u00e1ch \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra tr\u00ean th\u00e0nh container, bao b\u00ec. Th\u1eddi gian m\u1ea5t kho\u1ea3ng 2 tu\u1ea7n \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra v\u00e0 n\u1ebfu b\u1ecb ph\u00e1t hi\u1ec7n Covid-19 th\u00ec b\u1ecb \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 doanh nghi\u1ec7p xu\u1ea5t kh\u1ea9u. V\u1edbi ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c th\u00ec to\u00e0n b\u1ed9 th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u1ee9c t\u1ea1p tr\u00ean b\u1ecb b\u00e3i b\u1ecf, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd r\u1ea5t thu\u1eadn l\u1ee3i.<\/p>\n

V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, b\u00e0 L\u00ea H\u1eb1ng – Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c truy\u1ec1n th\u00f4ng VASEP cho bi\u1ebft, trong b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ea1m ph\u00e1t to\u00e0n c\u1ea7u gia t\u0103ng, Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn ti\u1ec1m n\u0103ng nh\u1ea5t c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam trong n\u0103m 2023 nh\u1edd nhu c\u1ea7u b\u00f9ng n\u1ed5, v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1ecba l\u00fd g\u1ea7n, chi ph\u00ed logistics v\u00e0 r\u1ee7i ro th\u1ea5p h\u01a1n c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng kh\u00e1c. Khi Trung Qu\u1ed1c m\u1edf c\u1eeda, nhu c\u1ea7u ti\u00eau th\u1ee5 th\u1ee7y s\u1ea3n s\u1ebd b\u00f9ng n\u1ed5 trong khi ngu\u1ed3n nguy\u00ean li\u1ec7u n\u1ed9i \u0111\u1ecba c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y kh\u00f3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng k\u1ecbp v\u00ec ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 c\u1ee7a d\u1ecbch Covid-19.<\/p>\n

Trong c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u, b\u00e0 L\u00ea H\u1eb1ng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, c\u00e1 tra s\u1ebd c\u00f3 l\u1ee3i h\u01a1n t\u00f4m do doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 s\u1eb5n quan h\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c Trung Qu\u1ed1c, c\u00e1 tra Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5p \u0111\u1ea7y kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng c\u00e1 th\u1ecbt tr\u1eafng t\u1eeb Nga trong b\u1ed1i c\u1ea3nh xung \u0111\u1ed9t ch\u00ednh tr\u1ecb v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u1ed3i k\u1ebft.<\/p>\n

M\u1eb7t kh\u00e1c, th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng ti\u00eau th\u1ee5 c\u00e1 tra v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e1 n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt kh\u00e1c nhi\u1ec1u h\u01a1n c\u00e1 r\u00f4 phi, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p gia t\u0103ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u.<\/p>\n

C\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ea3ng t\u00f4m, Trung Qu\u1ed1c nh\u1eadp kh\u1ea9u l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn nh\u01b0ng t\u00f4m Vi\u1ec7t Nam kh\u00f3 c\u1ea1nh tranh \u1edf Trung Qu\u1ed1c \u1edf c\u1ea3 ph\u00e2n kh\u00fac cao c\u1ea5p v\u00e0 nguy\u00ean li\u1ec7u. Do v\u1eady, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u1ee7 y\u1ebfu xu\u1ea5t kh\u1ea9u s\u1ea3n ph\u1ea9m gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng sang c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec1m n\u0103ng kh\u00e1c nh\u01b0 Nh\u1eadt B\u1ea3n, EU…<\/p>\n\n\n\n
T\u1eeb n\u0103m 2004, B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n \u0111\u00e3 k\u00fd tho\u1ea3 thu\u1eadn v\u1edbi ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c ki\u1ec3m so\u00e1t an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u1edbi th\u1ee7y s\u1ea3n. Hai b\u00ean duy tr\u00ec \u0111\u0103ng k\u00fd c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n v\u00e0o nhau. Hi\u1ec7n nay, ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c c\u00f4ng nh\u1eadn 802 doanh nghi\u1ec7p thu\u1ef7 s\u1ea3n xu\u1ea5t kh\u1ea9u sang Trung Qu\u1ed1c, \u1edf chi\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng nh\u1eadn 780 doanh nghi\u1ec7p Trung Qu\u1ed1c xu\u1ea5t kh\u1ea9u thu\u1ef7 s\u1ea3n sang Vi\u1ec7t Nam.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
Nguy\u1ec5n H\u1ea1nh<\/div>\n
<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c m\u1edf c\u1eeda bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 d\u1ee1 b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00e1ch ly ph\u00f2ng d\u1ecbch Covid-19, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd \u2018b\u00f9ng n\u1ed5\u2019 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y. Theo Hi\u1ec7p h\u1ed9i Ch\u1ebf bi\u1ebfn v\u00e0 Xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam (VASEP), th\u00e1ng 12\/2022, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc"],"yoast_head":"\nN\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 'b\u00f9ng n\u1ed5' xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c - Apple Trans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 'b\u00f9ng n\u1ed5' xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c - Apple Trans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c m\u1edf c\u1eeda bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 d\u1ee1 b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00e1ch ly ph\u00f2ng d\u1ecbch Covid-19, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd \u2018b\u00f9ng n\u1ed5\u2019 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y. Theo Hi\u1ec7p h\u1ed9i Ch\u1ebf bi\u1ebfn v\u00e0 Xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam (VASEP), th\u00e1ng 12\/2022, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apple Trans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-30T10:31:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congthuong.vn\/stores\/news_dataimages\/thanhhuong\/122020\/28\/11\/in_article\/0540_xk.jpg?rt=20221230112251\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/\",\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/\",\"name\":\"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 'b\u00f9ng n\u1ed5' xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c - Apple Trans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0540_xk.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-30T10:31:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0540_xk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0540_xk.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 ‘b\u00f9ng n\u1ed5’ xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/\",\"name\":\"Apple Trans\",\"description\":\"\u0110\u01a1n v\u1ecb v\u1eadn chuy\u1ec3n Logistics h\u00e0ng \u0111\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/appletransvn.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/template.southteam.co\"],\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 'b\u00f9ng n\u1ed5' xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c - Apple Trans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 'b\u00f9ng n\u1ed5' xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c - Apple Trans","og_description":"Vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c m\u1edf c\u1eeda bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 d\u1ee1 b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00e1ch ly ph\u00f2ng d\u1ecbch Covid-19, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd \u2018b\u00f9ng n\u1ed5\u2019 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y. Theo Hi\u1ec7p h\u1ed9i Ch\u1ebf bi\u1ebfn v\u00e0 Xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam (VASEP), th\u00e1ng 12\/2022, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc","og_url":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/","og_site_name":"Apple Trans","article_published_time":"2022-12-30T10:31:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/congthuong.vn\/stores\/news_dataimages\/thanhhuong\/122020\/28\/11\/in_article\/0540_xk.jpg?rt=20221230112251","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/","url":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/","name":"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 'b\u00f9ng n\u1ed5' xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c - Apple Trans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0540_xk.jpg","datePublished":"2022-12-30T10:31:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#primaryimage","url":"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0540_xk.jpg","contentUrl":"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0540_xk.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/nam-2023-ky-vong-su-bung-no-xuat-khau-thuy-san-sang-thi-truong-trung-quoc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u0103m 2023, k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 ‘b\u00f9ng n\u1ed5’ xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ee7y s\u1ea3n sang th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#website","url":"https:\/\/appletransvn.com\/","name":"Apple Trans","description":"\u0110\u01a1n v\u1ecb v\u1eadn chuy\u1ec3n Logistics h\u00e0ng \u0111\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/appletransvn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/template.southteam.co"],"url":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}