{"id":4113,"date":"2025-03-26T11:35:51","date_gmt":"2025-03-26T04:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/"},"modified":"2025-03-26T11:35:51","modified_gmt":"2025-03-26T04:35:51","slug":"infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/","title":{"rendered":"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-detail-desc f2 fw lt clearfix\">T\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc trong n\u0103m 2024 \u0111\u1ea1t h\u01a1n 31,67 t\u1ef7 SGD, t\u0103ng 9,49% so v\u1edbi n\u0103m 2023.<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"__MASTERCMS_CONTENT fw lt f2 mb clearfix\">\n<div id=\"articleBody\" class=\"fw clearfix\" itemprop=\"articleBody\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Singapore, n\u0103m 2024 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ebft s\u1ee9c \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a xu\u1ea5t kh\u1ea9u Vi\u1ec7t Nam sang Singapore v\u1edbi 10\/12 th\u00e1ng c\u00f3 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u00ean 15%. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u00e2n t\u1ed1 ch\u00ednh d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ee9c t\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i 2 chi\u1ec1u \u0111\u1ea1t 31,67 t\u1ef7 SGD, l\u1edbn nh\u1ea5t t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong n\u0103m 2024, Vi\u1ec7t Nam cu\u0303ng ghi nh\u1eadn s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh trong c\u00e1c nh\u00f3m ng\u00e0nh h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u ch\u1ee7 l\u1ef1c sang Singapore. C\u00e1c nh\u00f3m ng\u00e0nh n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m: M\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng, linh ki\u1ec7n v\u00e0 ph\u1ee5 tu\u0300ng; l\u00f2 ph\u1ea3n \u1ee9ng, n\u1ed3i h\u01a1i, m\u00e1y c\u00f4ng c\u1ee5; th\u1ee7y tinh v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb th\u1ee7y tinh; h\u00e0ng n\u00f4ng s\u1ea3n\u2026<\/p>\n<table class=\"MASTERCMS_TPL_TABLE\" style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.congthuong.vn\/stores\/news_dataimages\/2025\/032025\/09\/17\/them-noi-dung-van-ban-2820250309173404.webp?rt=202503261135\" class=\"__img_mastercms\" alt=\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore\" style=\"max-width:100%; padding:0px; margin:0px;\" title=\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"MASTERCMS_TPL_TABLE\" style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.congthuong.vn\/stores\/news_dataimages\/2025\/032025\/09\/17\/them-noi-dung-van-ban-30-120250309173447.webp?rt=202503261135\" class=\"__img_mastercms\" alt=\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore\" style=\"max-width:100%; padding:0px; margin:0px;\" title=\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"article-detail-author clearfix\">Nguy\u00ea\u0303n Thanh<\/div>\n<div class=\"article-detail-source clearfix\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc trong n\u0103m 2024 \u0111\u1ea1t h\u01a1n 31,67 t\u1ef7 SGD, t\u0103ng 9,49% so v\u1edbi n\u0103m 2023. Theo Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Singapore, n\u0103m 2024 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ebft s\u1ee9c \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a xu\u1ea5t kh\u1ea9u Vi\u1ec7t Nam sang Singapore v\u1edbi 10\/12 th\u00e1ng c\u00f3 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u00ean<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore - Apple Trans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore - Apple Trans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc trong n\u0103m 2024 \u0111\u1ea1t h\u01a1n 31,67 t\u1ef7 SGD, t\u0103ng 9,49% so v\u1edbi n\u0103m 2023. Theo Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Singapore, n\u0103m 2024 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ebft s\u1ee9c \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a xu\u1ea5t kh\u1ea9u Vi\u1ec7t Nam sang Singapore v\u1edbi 10\/12 th\u00e1ng c\u00f3 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u00ean\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apple Trans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T04:35:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.congthuong.vn\/stores\/news_dataimages\/2025\/032025\/09\/17\/them-noi-dung-van-ban-2820250309173404.webp?rt=202503261135\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/\",\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/\",\"name\":\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore - Apple Trans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/xuat-khau-thuy-san-2-thang-nam-2025-220250309173520.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-26T04:35:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/xuat-khau-thuy-san-2-thang-nam-2025-220250309173520.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/xuat-khau-thuy-san-2-thang-nam-2025-220250309173520.jpg\",\"width\":600,\"height\":337},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/\",\"name\":\"Apple Trans\",\"description\":\"\u0110\u01a1n v\u1ecb v\u1eadn chuy\u1ec3n Logistics h\u00e0ng \u0111\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/appletransvn.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/template.southteam.co\"],\"url\":\"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore - Apple Trans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore - Apple Trans","og_description":"T\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc trong n\u0103m 2024 \u0111\u1ea1t h\u01a1n 31,67 t\u1ef7 SGD, t\u0103ng 9,49% so v\u1edbi n\u0103m 2023. Theo Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Singapore, n\u0103m 2024 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u1ebft s\u1ee9c \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a xu\u1ea5t kh\u1ea9u Vi\u1ec7t Nam sang Singapore v\u1edbi 10\/12 th\u00e1ng c\u00f3 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u00ean","og_url":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/","og_site_name":"Apple Trans","article_published_time":"2025-03-26T04:35:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn.congthuong.vn\/stores\/news_dataimages\/2025\/032025\/09\/17\/them-noi-dung-van-ban-2820250309173404.webp?rt=202503261135","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/","url":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/","name":"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore - Apple Trans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/xuat-khau-thuy-san-2-thang-nam-2025-220250309173520.jpg","datePublished":"2025-03-26T04:35:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#primaryimage","url":"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/xuat-khau-thuy-san-2-thang-nam-2025-220250309173520.jpg","contentUrl":"https:\/\/appletransvn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/xuat-khau-thuy-san-2-thang-nam-2025-220250309173520.jpg","width":600,"height":337},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/infographic-hop-tac-thuong-mai-giua-viet-nam-va-singapore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infographic | H\u01a1\u0323p ta\u0301c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Singapore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#website","url":"https:\/\/appletransvn.com\/","name":"Apple Trans","description":"\u0110\u01a1n v\u1ecb v\u1eadn chuy\u1ec3n Logistics h\u00e0ng \u0111\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/appletransvn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/appletransvn.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae16946b66044997bef0fb719a381b3d073dc28f374965abaf6c2198cf8310a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/template.southteam.co"],"url":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appletransvn.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}